+7 (495) 409-39-59

Нотариальное заверение перевода документов

Перевод и нотариальное заверение иностранных документов для использования в России. По месту требования в Испании. Для оформления ВНЖ. Для открытия счета в иностранном банке.

Заказать услугу

Берём всю бумажную волокиту
с документами на себя

Сделаем вашу адаптацию в Испании максимально простой

90% одобрения ВНЖ. При отказе возращаем деньги

Переезд в Испанию — это захватывающее приключение, которое требует тщательной подготовки и оформления множества документов. Одним из ключевых этапов является нотариальное заверение документов. Это важная процедура, которая подтверждает подлинность и юридическую силу ваших документов в Испании.

Почему необходимо нотариальное заверение?

При подаче документов на визу, вид на жительство или разрешение на работу в Испании, местные власти требуют, чтобы все предоставленные документы были официально заверены. Нотариальное заверение подтверждает, что документы являются подлинными, что их содержание соответствует оригиналу, и что они имеют юридическую силу.

Какие документы требуют нотариального заверения?

Чаще всего нотариальное заверение требуется для следующих типов документов:

  • Свидетельства о рождении и браке
  • Дипломы и академические сертификаты
  • Финансовые документы и справки из банка
  • Трудовые контракты и справки с места работы
  • Разрешения и справки из государственных учреждений

Как проходит процедура нотариального заверения?

  1. Подготовка документов: Сначала необходимо собрать все документы, которые требуют заверения. Они должны быть в оригинале или копии, переведенные на испанский язык сертифицированным переводчиком.
  2. Посещение нотариуса: С документами вы обращаетесь к нотариусу, который проверяет их подлинность и соответствие требованиям. Нотариус также может потребовать дополнительные документы для подтверждения.
  3. Заверение документов: После проверки нотариус ставит свою подпись и печать, заверяя документ. Это делает его юридически значимым в Испании.

Почему важно обратиться к профессионалам?

Оформление документов для переезда в Испанию может быть сложным и запутанным процессом. Ошибки или недостаток информации могут привести к задержкам или отказам в выдаче визы или вида на жительство. Именно поэтому важно доверить этот процесс профессионалам.

Обратитесь к нам за помощью!

Наша компания специализируется на оформлении всех типов виз и вида на жительство в Испании. Мы предлагаем комплексные услуги по нотариальному заверению документов, включая консультации, перевод и сопровождение в процессе заверения. С нами вы можете быть уверены, что все ваши документы будут оформлены правильно и в срок.

Не откладывайте переезд в Испанию на потом! Свяжитесь с нами прямо сейчас и получите профессиональную помощь в оформлении документов. Мы сделаем ваш переезд максимально комфортным и беззаботным!

Вопрос - Ответ

Нотариальное заверение необходимо для подтверждения подлинности и юридической силы ваших документов. Испанские власти требуют заверения, чтобы быть уверенными в подлинности предоставленных документов при подаче на визу, вид на жительство или разрешение на работу.

Обычно нотариального заверения требуют свидетельства о рождении и браке, дипломы и академические сертификаты, финансовые документы и справки из банка, трудовые контракты и справки с места работы, а также разрешения и справки из государственных учреждений.

Процедура включает несколько шагов:

  1. Подготовка документов в оригинале или копии, переведенных на испанский язык.
  2. Посещение нотариуса для проверки подлинности документов.
  3. Заверение документов подписью и печатью нотариуса, что придает им юридическую силу.

Если документы не заверены нотариусом, они могут быть отклонены испанскими властями, что приведет к задержкам или отказам в выдаче визы или вида на жительство. Нотариальное заверение является обязательным требованием для легализации документов в Испании.

Оформление документов может быть сложным и запутанным процессом. Профессионалы обладают опытом и знаниями, чтобы обеспечить правильное и своевременное заверение документов, что минимизирует риски отказов и задержек. Наша компания предлагает комплексные услуги, включая консультации, перевод и сопровождение, что делает процесс оформления максимально комфортным и беззаботным.

Оставьте заявку на бесплатную консультацию миграционного эксперта

Мы свяжемся с вами в течение рабочего дня

  Хочу получать интересную рассылку о переезде и жизни в Испании!

Согласен с условиями обработки моих персональных данных.

Свяжитесь с нами любым удобным способом:

Или оставьте номер — мы вам перезвоним!